Conseils et annotations

Les informations suivantes sont importantes. Elles contiennent des instructions et des informations qui facilitent la compréhension de TreeSize et son utilisation.

Conseils généraux

•L'espace alloué que Windows affiche dans la boîte de dialogue des propriétés du lecteur peut être plus important que l'espace alloué indiqué par Taille de l'arbre libre. L'explorateur Windows indique l'espace physiquement alloué sur le lecteur, tandis que Taille de l'arbre libre indique l'espace occupé par tous les fichiers situés sous un certain chemin d'accès. Assurez-vous que l'option d'affichage "Espace alloué" est activée lorsque vous vous intéressez à l'espace physiquement alloué. Cette différence peut également s'expliquer par le fait que toutes les parties du disque n'ont pas pu être analysées en raison de restrictions d'accès. Il est donc fortement recommandé d'exécuter Taille de l'arbre libre en tant qu'administrateur. Activez "Affichage > Options > Afficher les messages d'erreur" pour être averti si un dossier ne peut pas être analysé. Outre l'espace nécessaire au stockage des fichiers eux-mêmes, un espace supplémentaire est utilisé pour stocker des données de gestion telles que la table d'allocation des fichiers du système de fichiers ou le secteur d'amorçage. Il n'est pas possible de libérer cet espace avec Taille de l'arbre libre ou tout autre outil. Il s'agit généralement de 0,5 à 2 % de l'espace occupé. Il est également possible que vous utilisiez un logiciel RAID - comme le propose Windows - qui répartit les données sur plusieurs disques avec redondance. Ces disques apparaissent comme un seul volume logique et la défaillance d'un seul disque n'entraîne aucune perte de données. Mais pour stocker les informations redondantes, il faut de l'espace supplémentaire. Sur les ordinateurs portables Thinkpad, la fonction Rescue&Recovery peut utiliser beaucoup d'espace disque dans le dossier "RRBackup", qui n'est pas accessible aux autres applications.

•Tous les dossiers visibles dans la fenêtre seront inclus dans le rapport imprimé. Si vous souhaitez obtenir un rapport complet, sélectionnez le dossier supérieur et choisissez "Full Expand" dans le menu contextuel.

•Les barres d'indicateurs en arrière-plan, qui peuvent être sélectionnées pour apparaître dans le menu Affichage, indiquent la taille d'un dossier par rapport aux dossiers numérisés.

•Dans la vue détaillée, vous pouvez utiliser la colonne "Taille du support optique" pour déterminer l'espace qu'occuperait une arborescence de répertoires sur un CD-ROM.

•Par défaut, le dossier Windows "System Volume Information" n'est pas accessible aux utilisateurs ni aux administrateurs (vous pouvez le vérifier dans l'explorateur Windows après avoir activé les fichiers cachés).

•Seuls les dossiers du système de fichiers peuvent être analysés à l'aide de Taille de l'arbre libre.

•Taille de l'arbre libre affiche les menus système et contextuels dans la langue d'interface utilisateur actuellement sélectionnée, si le pack linguistique correspondant est installé dans Windows.

•Nos produits recherchent régulièrement des mises à jour. Seul l'identifiant du produit est transmis à notre serveur, qui répond avec le dernier numéro de version. Cette fonction peut être désactivée dans "Aide > Vérifier les mises à jour".

•Les éditions Professional et Personal peuvent également prendre en compte les NTFS Alternate Data Streams et les hardlinks, ce qui permet d'obtenir des résultats plus précis.

Traductions

Nous sommes fiers de la popularité de notre logiciel de gestion de l'espace disque TreeSize et nous aimerions le proposer à tous dans leur langue maternelle. De cette façon, tous nos utilisateurs du monde entier peuvent facilement profiter du logiciel TreeSize localisé. Taille de l'arbre libre est déjà disponible en allemand et en anglais. Grâce à l'aide de nos traducteurs bénévoles, nous sommes en mesure de fournir ces traductions :

Bulgare: Merci à 2 traducteurs anonymes

Chinois (simplifié): Merci à streambun, Adrian Zhang, 偶爱偶家, CJKCHINA, Neptune, Zhihao Wanget 5 traducteurs anonymes

Chinois (traditionnel): Merci à 樺, SiderealArt, et MongWuNeiTherHwoGerLong

Tchèque: Merci à Trasak Jiri, Lukáš Francálek, Azuráč, Fishboneet à 3 traducteurs anonymes

danois: Merci à Erik Marcussen, Svend Heinesen, Thomas Vedelet 3 traducteurs anonymes

Néerlandais: Merci à Jaap Kramer, Kees Bakker, Linda Bijlsma, Leroux, et 4 traducteurs anonymes

en finnois: Merci à 2 traducteurs anonymes

le français: Merci à Alexandre Mongin, Simon Martin, Ignace Le Roux, Gaillard S-G, David Dissardet à 6 traducteurs anonymes

Grec: Merci à GeoVasi69, Prodromos Makridiset à 2 traducteurs anonymes

Hongrois: Merci à Péter Bálint, M.Sc. Csányi Erazmus Richard, Peter Bartfaiet 3 traducteurs anonymes

Italien: Merci à Spigolo, Luciano Paravella, Fabrizio Picconi, Lionello Ferrazzini, Daniele Caputo, David Coen, Gioele Mattioli, bovirus, Andrea "Echo" Zoppi , Mario Corrado, Alberto Donzelli, Ivan Vaselli, Filippo Rubulottaet 6 traducteurs anonymes

japonais: Merci à Kyotaro Iijima, Tetsuro Shimazaki, et Sriram Iyer

coréen: Merci à Seungsoo Choiet à 8 traducteurs anonymes

polonais: Merci à Franciszek, Your Majesty Bartłomiej Rakowiecki, Bartosz Małolepszy (Grodków), Arkadiusz Kurzawa, Łukasz K., et 8 traducteurs anonymes

en portugais: Merci à Ricardo Freitas, Maria Pombo, Ian Lima Souza, Carlos Figueiredo, yuzu-projectet à 6 traducteurs anonymes

roumain: Merci à Mihai Pauciuc, Vîlciu Georgeet à 5 traducteurs anonymes

Russe: Merci à kopejkin, Polina Morgan, Vladimir Skovoroda, Alexander Vorfolomeev, Temtaime, Gennady Morozovet 4 traducteurs anonymes

Slovaque: Merci à 5 traducteurs anonymes

slovène: Merci à Jadran Rudec, Boštjan Pečovniket un traducteur anonyme

Espagnol: Merci à J. M. Fustero, MS-PC, Fabián C. Rodríguez, et 5 traducteurs anonymes

suédois: Merci à Joakim Riedel Möller, Filip Wall, fqa, et 4 traducteurs anonymes

turc: Merci à Oğuzhan Güvercin, Mustafa Tosun, Özgür Dedeoğlu, Metin Yıldıran, Emrecan Ürküt, A.M. Sabuncu, Mert Öz, Mustafa Furkan YILMAZet 10 traducteurs anonymes

ukrainien: Merci à kopejkin, Сергей Дилонгet 2 traducteurs anonymes

Vietnamien: Merci à Nguyễn Lam, Vu Le, Minh Tuyen Nguyen, Đăng Huyet à 2 traducteurs anonymes

Voulez-vous nous aider à traduire Taille de l'arbre libre dans votre langue ? Veuillez trouver plus d'informations en ligne

Autres références

•Il existe un projet tiers qui permet d'intégrer Taille de l'arbre libre à Visual Studio et d'ouvrir un dossier de projet dans Taille de l'arbre libre directement à partir de l'IDE. Vous pouvez télécharger l'extension ici.
Vous avez votre propre projet utilisant Taille de l'arbre libre? Faites-le nous savoir, nous nous réjouissons de recevoir vos commentaires!