|
<< Click to Display Table of Contents >> Navigation: »No topics above this level« Sugestões e anotações |
As informações a seguir são importantes. São fornecidas instruções e informações que facilitam a compreensão do TreeSize e a sua utilização.
•O espaço alocado que o Windows mostra na caixa de diálogo de propriedades da unidade pode ser maior do que o espaço alocado reportado por TreeSize Free. O Explorador do Windows mostra o espaço que está fisicamente alocado na unidade, enquanto TreeSize Free mostra o espaço ocupado por todos os ficheiros sob um determinado caminho. Certifique-se de que tem a opção de visualização "Allocated Space" activada quando estiver interessado no espaço fisicamente atribuído. Outra razão para esta diferença pode ser o facto de nem todas as partes da unidade poderem ser analisadas devido a restrições de acesso. Por isso, recomenda-se vivamente que execute o TreeSize Free como administrador. Active "Ver > Opções > Mostrar mensagens de erro" para ser notificado se uma pasta não puder ser verificada. Para além do espaço necessário para armazenar os ficheiros em si, é utilizado espaço adicional para armazenar dados de gestão, como a Tabela de Atribuição de Ficheiros do sistema de ficheiros ou o sector de arranque. Não é possível libertar este espaço com TreeSize Free ou qualquer outra ferramenta. Este espaço corresponde normalmente a 0,5 - 2% do espaço ocupado. Outra possibilidade é que esteja a utilizar um Software RAID - como o Windows oferece - que distribui os dados com redundância por vários discos. Estes discos aparecerão como um volume lógico e a falha de um único disco não causará qualquer perda de dados. Mas para armazenar as informações redundantes, é necessário espaço adicional. Nos computadores portáteis Thinkpad, a função Rescue&Recovery pode utilizar muito espaço em disco na pasta "RRBackup", que não está acessível a outras aplicações.
•Todas as pastas que estão visíveis na janela serão incluídas no relatório impresso. Se pretender um relatório completo, seleccione a pasta superior e seleccione "Expandir completamente" no menu de contexto.
•As barras indicadoras no fundo, que podem ser seleccionadas para aparecerem no menu Ver, indicam o tamanho de uma pasta relativamente às pastas digitalizadas.
•Com a vista detalhada, pode utilizar a coluna "tamanho do suporte ótico" para determinar o espaço que uma árvore de directórios ocuparia num CD-ROM.
•Por defeito, a pasta do Windows "Informação do Volume do Sistema" não está acessível aos utilizadores nem aos administradores (pode verificar isto no Explorador do Windows depois de ativar os ficheiros ocultos).
•Apenas as pastas do sistema de ficheiros podem ser analisadas com TreeSize Free.
•TreeSize Free mostra o sistema e os menus de contexto com o idioma da interface do utilizador atualmente selecionado, se o pacote de idiomas correspondente estiver instalado no Windows.
•Os nossos produtos procuram actualizações regularmente. Apenas o ID do produto é transmitido ao nosso servidor, que responde com o número da versão mais recente. Isto pode ser desativado em "Ajuda > Verificar actualizações".
•As edições Professional e Personal também podem ter em contaos fluxos de dados alternativos NTFS e os hardlinks, produzindo assim resultados mais exactos.
Estamos orgulhosos da popularidade do nosso premiado software de gestão de espaço em disco TreeSize e gostaríamos de o oferecer a todos na sua língua materna. Desta forma, todos os nossos utilizadores mundiais podem desfrutar facilmente do software TreeSize localizado. TreeSize Free já está disponível em alemão e inglês. Graças à ajuda dos nossos excelentes tradutores voluntários, podemos fornecer estas traduções:
Búlgaro: Graças a 2 tradutores anónimos
Chinês (simplificado): Agradecimentos a streambun, Adrian Zhang, 偶爱偶家, CJKCHINA, Neptune, Zhihao Wang, e 5 tradutores anónimos
Chinês (tradicional): Agradecimentos a 樺, SiderealArt, e MongWuNeiTherHwoGerLong
Checo: Obrigado a Trasak Jiri, Lukáš Francálek, Azuráč, Fishbone, e 3 tradutores anónimos
Dinamarquês: Agradecimentos a Erik Marcussen, Svend Heinesen, Thomas Vedel, e 3 tradutores anónimos
Neerlandês: Obrigado a Jaap Kramer, Kees Bakker, Linda Bijlsma, Leroux, e 4 tradutores anónimos
Finlandês: Graças a 2 tradutores anónimos
Francês: Agradecimentos a Alexandre Mongin, Simon Martin, Ignace Le Roux, Gaillard S-G, David Dissard, e 6 tradutores anónimos
Grego: Graças a GeoVasi69, Prodromos Makridis, e a 2 tradutores anónimos
Húngaro: Obrigado a Péter Bálint, M.Sc. Csányi Erazmus Richard, Peter Bartfai, e 3 tradutores anónimos
Italiano: Obrigado a Spigolo, Luciano Paravella, Fabrizio Picconi, Lionello Ferrazzini, Daniele Caputo, David Coen, Gioele Mattioli, bovirus, Andrea "Echo" Zoppi , Mario Corrado, Alberto Donzelli, Ivan Vaselli, Filippo Rubulotta, e 6 tradutores anónimos
Japonês: Agradecimentos a Kyotaro Iijima, Tetsuro Shimazaki, e Sriram Iyer
coreano: Graças a Seungsoo Choi, e a 8 tradutores anónimos
Polaco: Agradecimentos a Franciszek, Your Majesty Bartłomiej Rakowiecki, Bartosz Małolepszy (Grodków), Arkadiusz Kurzawa, Łukasz K., e a 8 tradutores anónimos
Português: Agradecimentos a Ricardo Freitas, Maria Pombo, Ian Lima Souza, Carlos Figueiredo, yuzu-project, e a 6 tradutores anónimos
Romeno: Agradecimentos a Mihai Pauciuc, Vîlciu George, e a 5 tradutores anónimos
Russo: Obrigado a kopejkin, Polina Morgan, Vladimir Skovoroda, Alexander Vorfolomeev, Temtaime, Gennady Morozov, e 4 tradutores anónimos
Eslovaco: Graças a 5 tradutores anónimos
Esloveno: Obrigado a Jadran Rudec, Boštjan Pečovnik, e a um tradutor anónimo
Espanhol: Obrigado a J. M. Fustero, MS-PC, Fabián C. Rodríguez, e 5 tradutores anónimos
Sueco: Agradecimentos a Joakim Riedel Möller, Filip Wall, fqa, e 4 tradutores anónimos
Turco: Obrigado a Oğuzhan Güvercin, Mustafa Tosun, Özgür Dedeoğlu, Metin Yıldıran, Emrecan Ürküt, A.M. Sabuncu, Mert Öz, Mustafa Furkan YILMAZ, e 10 tradutores anónimos
ucraniano: Obrigado a kopejkin, Сергей Дилонг, e a 2 tradutores anónimos
Vietnamita: Obrigado a Nguyễn Lam, Vu Le, Minh Tuyen Nguyen, Đăng Huy, e 2 tradutores anónimos
Gostaria de nos ajudar a traduzir TreeSize Free para a sua língua? Para mais informações, consultar ***
•Existe um projeto de terceiros que permite integrar o TreeSize Free com o Visual Studio e abrir uma pasta de projeto em TreeSize Free diretamente a partir do IDE. Pode encontrar a extensão para descarregar aqui.
Tem o seu próprio projeto utilizando TreeSize Free? Diga-nos, estamos ansiosos por receber o seu feedback!